如何自定义分期付款描述格式
本文档内容
阅读时间: 3 分钟 | 难度: 初级
概述
当您创建具有有限付款次数(分期付款)的订阅表单时,WP Simple Pay 会向您的客户显示付款计划的描述。例如,“12 次月付,每次 24 美元。” 您可以通过在全球和每个表单中选择三种格式选项来选择这些描述的措辞。
先决条件
- WP Simple Pay Pro(任何级别)
- 已配置了最少账单周期的订阅表单
步骤 1:设置全局默认格式
全局设置控制所有付款表单使用的默认格式。
- 导航到 WP Simple Pay > 设置 > 常规。
- 向下滚动到 货币和格式 部分。
- 找到 分期付款描述格式 下拉菜单。
- 从三个可用选项中选择您偏好的格式。
- 点击 保存更改。

所有没有按表单覆盖的表单都将使用此全局设置。
步骤 2:为特定表单覆盖格式(可选)
您可以覆盖任何单个付款表单的全局默认设置。
- 导航到 WP Simple Pay > 付款表单 并编辑您要自定义的表单。
- 点击 付款 选项卡。
- 找到 分期付款描述格式 下拉菜单。
- 选择特定格式,或选择 全局默认 以使用全局设置。
- 点击“发布”或“更新”以保存表单。

可用的格式选项
每种格式都会根据账单间隔是单数(例如,“每月”)还是复数(例如,“每 3 个月”)自动调整其措辞。
数量 + 形容词 + 金额(默认)
以付款次数开头,并使用形容词表示间隔。
- 每月:“12 次每月付款,每次 24 美元”
- 每季度:“12 次付款,每 3 个月 24 美元”
每次间隔金额
以付款金额开头,并将间隔表示为费率。
- 每月:“每月 24 美元,共 12 次付款”
- 每季度:“每 3 个月 24 美元,共 12 次付款”
每次间隔金额
以付款金额开头,并使用“每”的措辞。
- 每月:“每月 24 美元,共 12 次付款”
- 每季度:“每 3 个月 24 美元,共 12 次付款”
常见问题解答
这会影响没有分期付款限额的表单吗?
不会。此设置仅适用于已配置了最大计费周期数的订阅表单。不受未明确结束的订阅影响。
如果我在创建表单后更改全局格式,会发生什么?
设置为全局默认的任何表单将立即使用新的全局格式。具有特定每表单覆盖的表单不受影响。
我可以翻译这些描述吗?
是的。所有格式字符串都可以使用标准的 WordPress 翻译工具进行完全翻译。每种格式的单数和复数间隔都有单独的字符串。
这会影响 Stripe Checkout(站外)表单吗?
此设置适用于站内付款表单(嵌入式和覆盖式)。对于 Stripe Checkout 表单,描述由 Stripe 的界面控制。
下一步是什么?
仍有疑问?我们随时为您提供帮助!
最后修改时间: