Come personalizzare i formati della descrizione delle rate
In Questo Documento
Tempo di lettura: 3 minuti | Difficoltà: Principiante
Panoramica
Quando crei un modulo di abbonamento con un numero limitato di pagamenti (rate), WP Simple Pay visualizza una descrizione del piano di pagamento ai tuoi clienti. Ad esempio, "12 pagamenti mensili di $24". Puoi scegliere come vengono formulate queste descrizioni selezionando tra tre opzioni di formato, sia a livello globale che per modulo.
Prerequisiti
- WP Simple Pay Pro (qualsiasi piano)
- Un modulo di abbonamento con un numero massimo di cicli di fatturazione configurato
Passaggio 1: Imposta un formato predefinito globale
L'impostazione globale controlla il formato predefinito utilizzato in tutti i tuoi moduli di pagamento.
- Vai su WP Simple Pay > Impostazioni > Generali.
- Scorri fino alla sezione Valuta e formattazione.
- Trova il menu a discesa Formato descrizione rata.
- Seleziona il tuo formato preferito tra le tre opzioni disponibili.
- Fai clic su Salva modifiche.

Tutti i moduli che non hanno una sovrascrittura per modulo utilizzeranno questa impostazione globale.
Passaggio 2: Sovrascrivi il formato su un modulo specifico (facoltativo)
Puoi sovrascrivere l'impostazione predefinita globale su qualsiasi modulo di pagamento individuale.
- Vai su WP Simple Pay > Moduli di pagamento e modifica il modulo che desideri personalizzare.
- Fai clic sulla scheda Pagamento.
- Trova il menu a discesa Formato descrizione rata.
- Scegli un formato specifico o seleziona Predefinito globale per utilizzare l'impostazione globale.
- Fai clic su Pubblica o Aggiorna per salvare il modulo.

Opzioni di formato disponibili
Ogni formato adatta automaticamente la sua formulazione in base al fatto che l'intervallo di fatturazione sia singolare (ad esempio, "ogni mese") o plurale (ad esempio, "ogni 3 mesi").
Conteggio + Aggettivo + Importo (Predefinito)
Inizia con il numero di pagamenti e utilizza un aggettivo per l'intervallo.
- Mensile: “12 rate mensili da $24”
- Trimestrale: “12 rate da $24 ogni 3 mesi”
Importo per intervallo
Introduce l'importo del pagamento ed esprime l'intervallo come tariffa.
- Mensile: “$24 al mese per 12 pagamenti”
- Trimestrale: “$24 ogni 3 mesi per 12 pagamenti”
Importo ogni intervallo
Introduce l'importo del pagamento e utilizza la dicitura “ogni”.
- Mensile: “$24 ogni mese, 12 pagamenti totali”
- Trimestrale: “$24 ogni 3 mesi, 12 pagamenti totali”
Domande frequenti
Ciò influisce sui moduli senza limiti di rate?
No. Questa impostazione si applica solo ai moduli di abbonamento per i quali è configurato un numero massimo di cicli di fatturazione. Gli abbonamenti a tempo indeterminato non sono interessati.
Cosa succede se modifico il formato globale dopo aver creato i moduli?
Qualsiasi modulo impostato su Predefinito globale utilizzerà immediatamente il nuovo formato globale. I moduli con una specifica sovrascrittura per modulo non saranno interessati.
Posso tradurre queste descrizioni?
Sì. Tutte le stringhe di formato sono completamente traducibili utilizzando gli strumenti di traduzione standard di WordPress. Ogni formato ha stringhe separate per intervalli singolari e plurali.
Ciò influisce sui moduli Stripe Checkout (fuori sito)?
Questa impostazione si applica ai moduli di pagamento sul sito (incorporati e overlay). Per i moduli Stripe Checkout, la descrizione è controllata dall'interfaccia di Stripe.
Cosa fare dopo?
- Piani di rateizzazione – Scopri come configurare i piani di pagamento rateale
- Opzioni di pagamento – Configura i livelli di prezzo e le impostazioni di abbonamento
Hai ancora domande? Siamo qui per aiutarti!
Ultima modifica: