So passen Sie Beschreibungsformate für Raten an

Lesezeit: 3 Minuten | Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Übersicht

Wenn Sie ein Abonnementformular mit einer begrenzten Anzahl von Zahlungen (Raten) erstellen, zeigt WP Simple Pay Ihren Kunden eine Beschreibung des Zahlungsplans an. Zum Beispiel: „12 monatliche Zahlungen von 24 $“. Sie können wählen, wie diese Beschreibungen formuliert werden, indem Sie sowohl global als auch pro Formular aus drei Formatoptionen wählen.

Voraussetzungen

• WP Simple Pay Pro (jede Stufe)
• Ein Abonnementformular mit einer maximalen Anzahl von konfigurierten Abrechnungszyklen

Schritt 1: Legen Sie ein globales Standardformat fest

Die globale Einstellung steuert das Standardformat, das für alle Ihre Zahlungsformulare verwendet wird.

1. Navigieren Sie zu WP Simple Pay > Einstellungen > Allgemein.
2. Scrollen Sie nach unten zum Abschnitt Währung & Formatierung.
3. Finden Sie das Dropdown-Menü Ratenbeschreibungsformat.
4. Wählen Sie Ihr bevorzugtes Format aus den drei verfügbaren Optionen.
5. Klicken Sie auf Änderungen speichern.

Alle Formulare, die keine formularspezifische Überschreibung haben, verwenden diese globale Einstellung.

Schritt 2: Überschreiben Sie das Format für ein bestimmtes Formular (optional)

Sie können das globale Standardformat für jedes einzelne Zahlungsformular überschreiben.

1. Navigieren Sie zu WP Simple Pay > Zahlungsformulare und bearbeiten Sie das Formular, das Sie anpassen möchten.
2. Klicken Sie auf den Tab Zahlung.
3. Finden Sie das Dropdown-Menü Ratenbeschreibungsformat.
4. Wählen Sie ein bestimmtes Format oder wählen Sie Globales Standardformat, um die globale Einstellung zu verwenden.
5. Klicken Sie auf Veröffentlichen oder Aktualisieren, um das Formular zu speichern.

Verfügbare Formatoptionen

Jedes Format passt seine Formulierung automatisch an, je nachdem, ob das Abrechnungsintervall singular (z. B. „jeden Monat“) oder plural (z. B. „alle 3 Monate“) ist.

Anzahl + Adjektiv + Betrag (Standard)

Beginnt mit der Anzahl der Zahlungen und verwendet ein Adjektiv für das Intervall.

• Monatlich: „12 monatliche Zahlungen à 24 $“
• Vierteljährlich: „12 Zahlungen à 24 $ alle 3 Monate“

Betrag pro Intervall

Beginnt mit dem Zahlungsbetrag und drückt das Intervall als Rate aus.

• Monatlich: „24 $ pro Monat für 12 Zahlungen“
• Vierteljährlich: „24 $ pro 3 Monate für 12 Zahlungen“

Betrag alle Intervalle

Beginnt mit dem Zahlungsbetrag und verwendet die „alle“-Formulierung.

• Monatlich: „24 $ jeden Monat, insgesamt 12 Zahlungen“
• Vierteljährlich: „24 $ alle 3 Monate, insgesamt 12 Zahlungen“

Häufig gestellte Fragen

Beeinflusst dies Formulare ohne Ratenlimits?

Nein. Diese Einstellung gilt nur für Abonnementformulare, bei denen eine maximale Anzahl von Abrechnungszyklen konfiguriert ist. Unbefristete Abonnements sind nicht betroffen.

Was passiert, wenn ich das globale Format nach der Erstellung von Formularen ändere?

Jedes Formular, das auf Globaler Standard eingestellt ist, verwendet sofort das neue globale Format. Formulare mit einer spezifischen Überschreibung pro Formular sind nicht betroffen.

Kann ich diese Beschreibungen übersetzen?

Ja. Alle Formatierungszeichenfolgen sind mit Standard-WordPress-Übersetzungstools vollständig übersetzbar. Jede Formatierung hat separate Zeichenfolgen für einzelne und mehrere Intervalle.

Betrifft dies Stripe Checkout (externes) Formulare?

Diese Einstellung gilt für On-Site-Zahlungsformulare (eingebettet und Overlay). Für Stripe Checkout-Formulare wird die Beschreibung über die Benutzeroberfläche von Stripe gesteuert.

Was kommt als Nächstes?

• Ratenzahlungspläne – Erfahren Sie, wie Sie Ratenzahlungspläne konfigurieren
• Zahlungsoptionen – Konfigurieren Sie Preisstufen und Abonnement-Einstellungen